Qu'il est courageux ce Monsieur avec son bicycle (eh oui c'est ainsi qu'on l'appelle ici, cela a des airs de vieux français pour les habitants de la Nouvelle France).